|Season 1, Episode 1|
|Airdate||January 08, 2014|
|Written by||Matt Olmstead|
|Directed by||Michael Slovis|
| previous|| next|
Wrong Side of the Bars
Stepping Stone is the first episode of the first season and the 1st overall episode of Chicago P.D.
When District 21 goes after a Colombian drug gang following a series of brutal slayings, an asset in the investigation emerges.
Main Cast Edit
- Jason Beghe as Sergeant Hank Voight
- Jon Seda as Detective Antonio Dawson
- Sophia Bush as Detective Erin Lindsay
- Jesse Lee Soffer as Detective Jay Halstead
- Patrick John Fluger as Officer Adam Ruzek
- Elias Koteas as Detective Alvin Olinsky
- Marina Squerciati as Officer Kim Burgess
- LaRoyce Hawkins as Officer Kevin Atwater
- Archie Kao as Sheldon Jin
Crossover Cast Edit
- Monica Raymund as Paramedic Gabriela Dawson
- David Eigenberg as Firefighter Christopher Herrmann
- Yuri Sardarov as Firefighter Brian "Otis" Zvonecek
- Lauren German as Paramedic Leslie Shay
Recurring Cast Edit
Guest Cast Edit
- Melissa Sagemiller as Detective Julie Willhite
- America Olivo as Laura Dawson
- Andrew Saenz as Ernesto
- Arturo Del Puerto as Adres Diaz aka 'Pulpo'
- Ava Morse as Emmy Willhite
- Erik Hellman as Dr. Alec Willhite
- David Aron Damane as Maurice Owens
- Dustin Whitehead as Loudmouth
- Edward Torres as Mateo
- Isaac White as D'Anthony
- Julian Parker as Xavier Greene
- Kathy Scambiatterra as Medical Examiner Ruth Dwyer
- Kurt Naebig as Lt. Bruce Belden
- Robert Wisdom as Commander Ron Perry
- Zach Garcia as Diego Dawson
- Lawrence Grimm as Glen Pearson
- Dillon Kelleher as Petey
- John Turk as Training Officer #1
- C. Anthony Jackson as Training Officer #2
- Joseph Meyers as Loudmouth Friend #1
- Andy Janopoulos as Loudmouth Friend #2
- Edward Georg as Loudmouth Friend #3
- LaShawn Banks as Rev
- Danny Reese as Rev's Neighbor
- John Gawlik as Officer Graham
Sergeant Hank Voight drags a beaten-up man to a deserted lot outside Chicago. The guy must be guilty of something because he offers Voight cash to let him go - but Voight's not interested. With a gun to the man's head, Voight demands a name. The man squeals on Rev, a drug dealer, and gives his last known whereabouts. Satisfied, Voight instructs him to stay out of Chicago... and takes the cash.
At District 21, Voight joins his elite squad of detectives in the one-month-old Intelligence Unit: Erin Lindsay, Jay Halstead, Alvin Olinsky, Sheldon Jin, Julie Willhite and Antonio Dawson. He reminds them to keep everything they do in-house and leave the rest to him. "You tell me the truth so I can lie for you." They're on board and ready for action.The team tracks down Rev's apartment with Lindsay and Halstead posing as junkies to get an eye-in on the situation. But Rev doesn't answer and Lindsay suspects the worst when she spots blood. That's enough for Voight and he orders the team inside - except gunfire keeps them at bay and the shooter escapes. Inside they make two discoveries: the decapitated head of their target, Rev, and a witness - a drug runner hidden in the closet, just a kid.
Antonio makes the leap to cartel involvement - beheadings are a cartel signature - and a quick interview with D'Anthony, the kid witness, lands them a name: Pulpo. This guy's already on their radar as a ruthless, Colombian-cartel-trained killer, but they're lost on leads - until Voight visits a sketchy contact who gives up a guy named Coop as a good reference for Pulpo's whereabouts. When they track Coop down, however, it's too late - his chopped-off head sits on the counter. Someone's cleaning house.Back at the station, acerbic Desk Sergeant Platt gives rookie officer Kim Burgess an errand to retrieve a ring from her dead cousin. It's tricky, but Burgess manages to snag the ring without incident - too bad that's only the first step. Platt instructs her to pawn the ring for $350 "minimum" because her cousin owed her money. Unfortunately, there's a paper trail from Burgess' visit with the ME and she can't pawn it. Before Platt can issue further instructions, Burgess stands up for herself and leaves Platt with the ring - and expecting a call from the ME.
Halstead and Lindsay pull Coop's phone records, which leads to a burner sale in West Town. With a little pressure, the owner gives up the customer: Omar Rojas. The squad goes citywide with images of Rojas and Pulpo while Voight releases D'Anthony from custody. He fears for the kid's safety, but with pressure from higher-ups to let him go, he offers the kid his card. The move pays off fast. D'Anthony calls him for a pickup across town and when Voight arrives, it's clear D'Anthony took a serious beating. He wants out of the drug trade and gives up some new info - there will be one last hit.
With D'Anthony's help, the Intelligence Unit ID's another dealer, Xavier. This marks the perfect opportunity for Olinsky's new academy recruit, Adam Ruzek, to test his mettle and pose as a buyer. Luckily for the squad, Ruzek nails the part and Xavier turns up solid intel on another suspect. The whole unit keys in on the suspect's apartment with Antonio and Willhite running point. Outside, Voight listens in - interrupted by the arrival of Lieutenant Belden from Violent Crimes. They're both surprised - and annoyed, lots of history there - and Voight discovers that Belden failed to share vital knowledge: Belden's team believes Pulpo's in the building!Right as Voight warns Antonio and Willhite, a gunshot tears through the doorway and Willhite drops, hit in the neck. Lindsay tends to the wound while a fleeing Pulpo gains distance - until Halstead cuts him off in an alley, tackling the assassin to the ground. But the arrest pales in comparison to the loss - Lindsay reports that the wound proved fatal. Willhite's dead.
Charged with anger, Voight bursts into District 21 and accuses Belden of causing Willhite's murder. While Desk Sergeant Platt holds Voight at bay, Antonio interrogates Pulpo in the cage. Pulpo remains antagonistic, confident he has control despite his arrest. Antonio presses, losing his patience - and that's when he gets the news: someone kidnapped his son, Diego.
Man: I don't know where I'm going.
Voight: Just keep driving.
Voight: You know, I basically look people in the eye for a living. You have a future beyond this neighborhood D'Anthony, and it's okay to want that. When you start to try to get out, whenever that is, you call me.
Voight: (kicks a line in the dirt) See that? You cross this line, it'll land you in the bottom of the river.
Voight: From now one we keep everything in-house. I don't care how they do things in other districts, or how you came up. This is intelligence, *my* squad. Tell me the truth so I can lie for you. And if you ever try to go over my head, it will be the *last* head you ever go over.